"Как приручить дракона": Мы в ответе за тех, кого приручили

Официально новый 3D фильм запускается на экраны 18 марта. Даже в Америке его увидят только через неделю после премьеры в России. Новосибирцам же повезло по-настоящему: премьера в "Синема Парке" состоялась 13 марта.

Мультфильм "Как приручить дракона" снят в формате 3D на студии крупнейшего мирового производителя анимационных фильмов DreamWorks Animation – родина таких хитов, как "Шрек", "Мадагаскар", "Монстры против пришельцев" и "Кунг Фу Панда". У всех этих фильмов есть особенность, их объединяющая: эти мультики с удовольствием смотрят и дети, и взрослые.

— Почему анимация Dream Works популярна во всем мире и в России в частности? Потому что ноу-хау Dream Works в том, что изначально все фильмы – это анимация, ориентированная на все возраста, – рассказал представитель компании Paramount Pictures в России Руслан Татаринцев, когда гостил в Новосибирске. – Наша публика – от шести до шестидесяти, потому что мы снимаем очень многослойное и умное кино. Дети считывают свой юмор. Взрослые – считывают его по-своему. В этом, безусловно, секрет фильмов Dream Works.

Что касается "Как приручить дракона", то этот фильм был снят режиссерами Дином Деблуа и Крисом Сандерсом ("Лило и Стич") по одной из книг Крессиды Коуэлл.

Значит, так: существует некая страна, населенная страшными снаружи и смешными внутри мужиками и женщинами. Мужики этой страны рядятся в косматые шкуры, заплетают косы и носят рогатые шлемы. А женщины предпочитают цельнокованое нижнее белье. Короче, это страна викингов.

Мальчики и девочки этой страны прямо с детства учатся самому главному – убивать драконов. Драконов в этой стране как грязи. Все очень опасные. И один другого страшнее. Только лишь один мальчик с дурацким именем Иккинг никак не хочет заниматься старинным традиционным промыслом. Потому что на викинга не очень похож: хилый, морально неустойчивый, слишком интересуется конструированием. К тому же, делает всевозможные мудреные зарисовки левой рукой, на манер Леонардо да Винчи. Понятно, что такие способности в племени викингов вряд ли могут найти применение.

По законам сказки, Иккингом все недовольны, включая родного папашу. Все изменится, когда (совершенно случайно!) мальчик поймает самого страшного дракона здешних мест – Ночную Фурию. И почему-то не убьет.

Иккинга в русской версии фильма озвучивает победитель "Евровидения-2009" Александр Рыбак, а его учителя – народный артист России Михаил Боярский. Вообще в работе над мультфильмом принимало участие около тысячи человек, а бюджет картины – примерно 100-120 миллионов долларов.

В последнее время с детскими фильмами в России стало совсем уж глухо. И приятно осознавать, что традицию хорошего детского кино продолжают хотя бы иноземцы. Раз уж наши совсем это делать разучились. История мальчика Иккинга и его дракона на радость всем получилась очень человечной, без лишних "розовых соплей" (характерных для мультфильмов студии "Дисней"), очень красивой и даже жизненно необходимой.

Выбирая между грубой силой и пониманием сути вещей, главный герой отдает предпочтение сотрудничеству и интеллекту. Кажется, впервые в американском детском кино, маленькому зрителю показывают, что настоящая победа – это, в первую очередь, победа над самым собой. Она никогда не дается легко. И всегда через жертву. Главное понять – стоит ли жертвовать собой в каждом конкретном случае. Ну так и этот случай особенный, говорят ведь: "Сам погибай, а товарища выручай". Вернее, не товарища, а самого настоящего друга.

О друге стоит сказать особо. Художникам студии Dream Works удалось практически невозможное – у них родился удивительно трогательный, забавный и самый опасный дракон из всех, которые, конечно же, не существуют в природе. Ночная Фурия обладает пластикой черной пантеры и характером котенка. Тыкается мордой в ладонь, как лошадь, и летает, как ястреб. А мимика – ну просто вылитый Стич! Такой друг вполне может подвинуть на второй план даже подружку Астрид – кстати, удивительно агрессивную эмансипированную особу, которая к концу фильма, разумеется, перестанет быть такой уж агрессивной. Но не перестанет быть столь же эмансипированной. Фильм, безусловно, рекомендуется к семейному просмотру.

Редакция MORS'а смотрела фильм в новосибирском кинотеатре "Синема Парк".