Герои Советского Союза: иностранцы за "железным занавесом"

Сейчас в моде фрики и аутсайдеры. Вот Бэтмен: днем вымученно играет роль миллионера и любимца женщин Брюса Уэйна, а по ночам страдает рефлексией и занимается отловом клоунов-преступников. Тони Старк или Железный человек вообще плевать хотел на мнение окружающих, ведь он "гений, миллиардер, плейбой и филантроп", а таких всегда уважают. Ребенок-индиго Питер Паркер, более известный как Человек-паук, несмотря на наличие сверхспособностей и побед над множеством противников, до сих пор не может изжить подростковые комплексы, робеет в отношениях с девушками, предпочитая им компанию тетушки Мэй.

В советское время эти герои не смогли преодолеть "железный занавес", установленный властями. Того же Бэтмена просто задержали на таможне из-за "непролетарского" происхождения и "не наших методов", которые он использует в профессиональной деятельности. После полученного отказа Человеку - Летучей мыши оставалось только прихватить чемоданчик с вещами, расправить крылышки и улететь домой. Зато советские цензоры допустили на "заповедную территорию" таких героев как доблестный рыцарь Айвенго в компании Робин Гуда, последнего из племени могикан – Чингачгука, более известного как "Большой змей", Тарзана, отягощенного семьей обезьян, а также Джона Сильвера с командой пиратов и юнгой Джимом Хокинсом.

Айвенго и Робин Гуд, лишившись "всего, что было нажито непосильным трудом", стали врагами власть имущих. Но если Айвенго сражался за свою любовь, то Робин Гуд посвятил жизнь тому, что грабил богатых и помогал бедным, иначе говоря, занимался «экспроприацией экспроприированного». Несмотря на незаконный промысел, персонаж наделен множеством положительных качеств, которые нивелируют его "разбойничью" сущность и делают похожим на русских революционеров, ставших борцами за светлые идеалы благодаря пропаганде. Выстроенные как классические авантюры, книги Вальтера Скотта и их экранизации содержали мощный дидактический и познавательный заряд.

Немало подпортил крови "угнетателям" и другой "лесной" житель – Тарзан. В произведениях о нем легко заметить разделение мира на "добро" и "зло", что было ценно для периода холодной войны. Колонизаторы предстают в качестве жестоких карателей и кровавых маньяков, которых интересуют только деньги. Обезьяны, защитником которым выступает Тарзан, – это намек на население Черного континента, попавшее в зависимость от алчных охотников. Актер Джонни Вайсмюллер, игравший Тарзана в картинах тридцатых-сороковых годов, словно сошел с пропагандистских плакатов – высокий, мускулистый, с волевым лицом и ясным взглядом. Демонстрируя свою физическую стать, ловкость и боевой клич (который озвучивали сразу три человека), он заставлял трепетать от ужаса врагов и от страсти красивых женщин! Чем не образец для молодежи Страны Советов, которая борется за освобождение Африки? Уже чуть позднее филологи обратили внимание, что кумиром зрителей первой половины ХХ века был Вайсмюллер, фамилия которого переводится как "белый мельник", а во второй половине ХХ века им стал Шварценеггер, то есть "черный негр".

Близкими по духу Тарзану были "краснокожие герои", сошедшие на экраны со страниц книг Фенимора Купера и Карла Мая. Наиболее популярными являлись фильмы, снятые восточногерманской студией ДЕФА, где в роли "Верных друзей", "Острых когтей" и "Сыновей большой медведицы" выступил актер Гойко Митич. Подтянутый, спортивный, с волевым лицом и пронзительным взглядом он лихо скакал на мустангах, метко метал томагавки и умел имитировать язык животных. Герой с переменным успехом сражался против плохих американцев, которые изводили индейцев с помощью "огненной воды". "Бледнолицые псы", маскируясь за белозубыми улыбками и прикрываясь звездно-полосатым стягом, оставались врагами свободолюбивых народов, в которых советская пропаганда видела "братьев по крови". Таким образом, немецкий "Зоркий сокол" стал идеологическим противовесом "Пентагоновским ястребам".

Пираты во главе с одноногим Джоном Сильвером, придуманные Стивенсоном, были одними из немногих отрицательных персонажей, кто смог стать героем для детей и юношества Страны Советов. Они ассоциировались не с грабежом и насилием, а с морской романтикой, далекими странствиями и поисками кладов. На фоне харизматичных разбойников меркли другие действующие лица саги за исключением Джима Хокинса. Для него поиски клада стали важным этапом в процессе взросления, что было очень важно для детской литературы, где четко расставлялись акценты, и говорилось о том "что такое хорошо, и что такое плохо".

Вымышленные персонажи казались реальными, просто жившими чуть раньше, чем юная аудитория. Компьютеров не было, а потому насмотревшись фильмов и начитавшись книг, мальчики и девочки собирались во дворе, чтобы сыграть в "ковбоев – индейцев – пиратов – рыцарей". Определялось место действия, компания делилась на "хороших" и "плохих", оружие делалось из подручных материалов. Луки, стрелы, мечи и копья создавались из зарослей кустарника и веток деревьев, в волосы втыкались голубиные перья, зубная паста или обычная грязь становились подспорьем в создании образа индейца, сделавшего себе "боевую раскраску".

Топор войны откопан, клад наоборот, зарыт, прекрасная дама похищена! Можно начинать игру! Только трубку мира курить не будем, а то родители наругают, откопают "ремень войны" и разгонят всех бледнолицых и краснокожих по домам – делать уроки! Хотя они понимали, что без этих забав немыслимо детство, так как каждый из них тоже "нужные книги… в детстве читал".